When the mapping betwween the Linux notion of CPU ID to the hypervisor's
notion of CPU ID is not initialized, IPI must fall back to the
non-enlightened path.
The recent merge of upstream changes into the hyperv branch resolved a
merge conflict wronly by returning success in that case, which results in
the IPI not being sent at all. Fix it up.