fs: move fiemap range validation into the file systems instances

fs: move fiemap range validation into the file systems instances

Replace fiemap_check_flags with a fiemap_prep helper that also takes the
inode and mapped range, and performs the sanity check and truncation
previously done in fiemap_check_range.  This way the validation is inside
the file system itself and thus properly works for the stacked overlayfs
case as well.

Signed-off-by: Christoph Hellwig <[email protected]>
Reviewed-by: Amir Goldstein <[email protected]>
Reviewed-by: Darrick J. Wong <[email protected]>
Link: https://lore.kernel.org/r/[email protected]
Signed-off-by: Theodore Ts'o <[email protected]>