drm/i915/icl: Fix DDI/TC port clk_off bits

drm/i915/icl: Fix DDI/TC port clk_off bits

DDI/TC clock-off bits are not equally distanced. TC1-3 bits are
from offset 12 & TC4 is at offset 21.
Create a function to choose correct clk-off bit.

v2: Add fixes tag (Lucas)

Fixes: c27e917e2bda ("drm/i915/icl: add basic support for the ICL clocks")
Signed-off-by: Mahesh Kumar <[email protected]>
Signed-off-by: Vandita Kulkarni <[email protected]>
Reviewed-by: Lucas De Marchi <[email protected]>
Signed-off-by: Rodrigo Vivi <[email protected]>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/[email protected]
(cherry picked from commit bb1c7edc6d4d5cc6917814d858d47b22d2e93cde)
Signed-off-by: Joonas Lahtinen <[email protected]>