mm, compaction: rename map_pages to split_map_pages

mm, compaction: rename map_pages to split_map_pages

It's non-obvious that high-order free pages are split into order-0 pages
from the function name.  Fix it.

Link: http://lkml.kernel.org/r/[email protected]
Signed-off-by: Mel Gorman <[email protected]>
Acked-by: Vlastimil Babka <[email protected]>
Cc: Andrea Arcangeli <[email protected]>
Cc: Dan Carpenter <[email protected]>
Cc: David Rientjes <[email protected]>
Cc: YueHaibing <[email protected]>
Signed-off-by: Andrew Morton <[email protected]>
Signed-off-by: Linus Torvalds <[email protected]>